Harris, R. Carl, Brigham Young University