Reitenauer, Vicki, Portland State University, United States